БО СЭ Л'ЭТРАНЖ * le beau c'est l'étrange. Красота в странности. Они <декаденты> похожи на людей с утомленным желудком, которые переходят от гастрономических блюд к самым противным и грубым кушаньям, и кухня которых также лишена стиля. Бодлер возвел эту капризность в эстетический закон, сказавши: le beau - c'est l'étrange. СВ 1893 8 1 196.
бо сэ лё лэ
Словарь галлицизмов русского языка
БО СЭ ЛЁ ЛЭ * le beau c'est le laid. Прекрасное в безобразном. Ср. Le laid c'est le beau. Поэзия Байрона .. не сделана искусственно, как сделана напр., поэзия, избравшая знаменем: le beau c'est le laid; она порождена духом человеческим. А. Григорьев О правде и искренности в иск. Квазимодо тридцатых годов столько натрубили в уши, что le beau c'est le laid, что бедный Квазимодо на старости лет возгордился, заболел манией величия и требует, чтобы весь мир стал Квазимодо. Амфитеатров Против течения.
Полезные сервисы
бо сэ лё сэнпль
Словарь галлицизмов русского языка
БО СЭ ЛЁ СЭНПЛЬ * le beau c'est le simple. Красота в простоте. - А знаете ли, как Россия-то мила русскому сердцу?! - писала она < А. В. Плетнева> мне из-за границы. - Что-то екает, когда видшь русские слезы - добрые, простые слезы. Все простое - прекрасно! Le beau c'est le simple! Кони Памяти ушедших.